आदि राम तपोवनादि गमनं, हत्वा मृगं कांचनम् ।
वैदीहीहरणं जटायुमरणं, सुग्रीवसंभाषणम् ।।
बालीनिर्दलनं समुद्रतरणं, लंकापुरीदाहनम् ।
पश्चाद् रावण कुम्भकर्ण हननम्, एतद्धि रामायणम् ।।
O Shri Ram, embodiment of dharma, I bow before You with reverence and love. Your journey from the serene Tapo Van was not merely a walk through forests, but a path carved through destiny—sanctifying each step with truth and virtue.
You pursued the golden deer, an illusion born of deceit, and through its fall, awakened the divine mission that lay before You. In every action, You revealed the clarity of wisdom and the fire of purpose.
I offer my salutations to You, O Ram, for standing firm in the face of sorrow, for seeking Sita with a heart full of love and courage. Your devotion to her was not only of a husband, but of the guardian of all righteousness.
I bow before You for honoring the sacrifice of Jatayu, who laid down his life in service of truth. In his fall, You lifted a soul to the highest realm— a reminder that no act of courage goes unseen by You.
With Sugriva, You forged a bond of trust and justice, gathering those who stood for dharma and leading them with wisdom and strength. Your slaying of Bali taught us that even great power must yield before truth.
You crossed the mighty ocean—not just in body but in spirit— carrying the hopes of a world seeking justice. You set Lanka ablaze, not out of anger, but to burn away arrogance, cruelty, and evil.
And finally, O Lord, You vanquished Ravana and Kumbhakarna, not as enemies, but as obstacles to harmony and truth. With Your divine bow, You restored the cosmic balance and taught us the power of righteousness.
This, O Ram, is the Ramayana—the sacred unfolding of Your divine will, where each moment reveals the triumph of good over evil, of wisdom over delusion, of love over fear.
May Your story live in our hearts as a guiding light. May we walk in Your footsteps, with faith, courage, and compassion. O Ram, eternal prince of Ayodhya, show us the way to live with honor, and to serve with humility.
हे श्रीराम, धर्म के साक्षात् स्वरूप, मैं आपको श्रद्धापूर्वक नमन करता हूँ। आपकी यात्रा तपोवन से प्रारंभ हुई—केवल वनों की यात्रा नहीं, बल्कि वह मार्ग था जो भाग्य को पुनः आकार देता है, जिसका प्रत्येक चरण सत्य और धर्म से पवित्र हो गया।
आपने स्वर्ण मृग का वध किया—जो माया का जाल था, और उसी भ्रम के माध्यम से आपका दिव्य उद्देश्य प्रकट हुआ। आपकी हर क्रिया में विवेक की स्पष्टता और संकल्प की अग्नि प्रज्वलित रही।
हे राम, मैं आपको प्रणाम करता हूँ, कि आपने दुख में भी धैर्य नहीं खोया, सीता की खोज में निष्ठा और प्रेम से भरे रहे। आपका सीता के प्रति प्रेम केवल एक पति का नहीं, बल्कि सम्पूर्ण धर्म का रक्षक बनकर प्रकट हुआ।
मैं आपको नमन करता हूँ, जिन्होंने जटायू के बलिदान को आदर दिया, जिसने सत्य की रक्षा में अपने प्राण अर्पित कर दिए। उसका पतन नहीं, बल्कि आत्मा का उत्थान हुआ— यह दर्शाता है कि कोई भी वीर प्रयास आपकी दृष्टि से ओझल नहीं होता।
आपने सुग्रीव से मित्रता की, धर्म की रक्षा के लिए एक न्यायपूर्ण गठबंधन स्थापित किया। बाली वध के माध्यम से आपने यह सिखाया कि शक्ति भी तब तक न्यायपूर्ण है जब तक वह सत्य के अधीन है।
आपने समुद्र पार किया—केवल शरीर से नहीं, बल्कि आत्मा से भी— धर्म की आशा और शक्ति को लेकर लंका पहुँचे। आपका लंका-दहन केवल एक नगर का विनाश नहीं, बल्कि अहंकार, अत्याचार और अधर्म का दहन था।
अंततः, हे प्रभु, आपने रावण और कुम्भकर्ण जैसे महान राक्षसों का अंत किया, उन्हें शत्रु नहीं, बल्कि संतुलन के मार्ग में बाधाएँ समझकर पराजित किया। आपके धनुष से न्याय की पुनर्स्थापना हुई, और सृष्टि में धर्म की विजय हुई।
हे राम, यही है रामायण—आपकी दिव्य इच्छा की पवित्र कथा, जिसके प्रत्येक प्रसंग में अच्छाई की बुराई पर विजय, बुद्धि की अज्ञान पर जीत, और प्रेम की भय पर जय प्रकट होती है।
आपकी यह कथा हमारे हृदयों में प्रकाश बनकर जलती रहे। हम भी आपके चरणचिह्नों पर चलें—विश्वास, साहस और करुणा के साथ। हे राम, अयोध्या के शाश्वत राजकुमार, हमें ऐसा जीवन जीने की राह दिखाइए जो सम्मान और विनम्र सेवा से युक्त हो।
