Hanumat Suktam Sanskrit Lyrics with Meaning – श्री हनुमत सूक्तं अर्थ सहित

श्रीमन्तो सर्वलक्षणसम्पन्नो जयप्रदः
सर्वाभरणभूषित उदारो महोन्नतोष्ट्रारूढः

O glorious and resplendent Sri Hanuman, you are adorned with all divine marks of greatness and supreme qualities. You are the bringer of victory, ever decorated with celestial ornaments, your nature generous and noble, mounted upon a majestic, high-standing camel, radiating boundless energy.

हे परम तेजस्वी और गौरवशाली श्री हनुमानजी, आप सभी दिव्य गुणों और महान चिह्नों से विभूषित हैं। आप विजय प्रदान करने वाले हैं, दिव्य आभूषणों से सुसज्जित, उदार और महान स्वभाव के स्वामी, ऊँचे ऊँट पर सवार, अनंत ऊर्जा से भरे हुए।

केसरीप्रियनन्न्दनो वायुतनूजो यथेच्छं पम्पातीरविहारी
गन्धमादनसञ्चारी हेमप्राकाराञ्चितकनककदलीवनान्तरनिवासी
परमात्मा वनेचरशापविमोचनो  

You are the beloved son of Kesari, the joy and pride of your father; you are the mighty son of the Wind God (Vayu), wandering freely along the sacred banks of the Pampa River, roaming the slopes of the Gandhamadana mountain, dwelling in the golden-walled, jeweled groves of golden plantains (kanaka kadali), shining like the supreme soul who liberates those under the curse of forest-dwelling sages.

आप केसरी के प्रिय पुत्र हैं, अपने पिता की आनंद और गर्व का कारण; आप वायु के पुत्र हैं, पम्पा नदी के तटों पर स्वतंत्रता से विचरण करने वाले, गन्धमादन पर्वत पर विचरते हुए, स्वर्ण प्राकारों से घिरे सुवर्ण केले (कनक कदली) के वन में निवास करने वाले, परमात्मा, जो वनवासियों के श्राप से मुक्त करने में समर्थ हैं।

हेमकनकवर्णो नानारत्नखचिताममूल्यां मेखलां च स्वर्णोपवीतं
कौशेयवस्त्रं च बिभ्राणः सनातनो परमपुरषो
महाबलो अप्रमेयप्रतापशाली रजितवर्णः  

O Lord, your skin glows like molten gold, you wear priceless jeweled waistbands and golden sacred threads, draped in fine silk garments, timeless and eternal, you are the supreme person, the Paramapurusha, of immeasurable strength, whose brilliance is beyond comprehension.

हे प्रभु, आपका शरीर पिघले हुए सोने के समान चमकता है, आप अनमोल रत्नों से जड़ी कमरबन्द और स्वर्ण यज्ञोपवीत धारण करते हैं, कोमल रेशमी वस्त्र पहने हुए, सनातन, आप परम पुरुष हैं, अपार बलशाली, जिनकी महिमा मापना असंभव है।

शुद्धस्पटिकसङ्काशः पञ्चवदनः
पञ्चदशनेत्रस्सकलदिव्यास्त्रधारी
श्रीसुवर्चलारमणो 
महेन्द्राद्यष्टदिक्पालकत्रयस्त्रिंशद्गीर्वाणमुनिगणगन्धर्वयक्षकिन्नरपन्नगासुरपूजित  

You shine with the radiance of pure crystal, with five faces and fifteen divine eyes, holding every celestial weapon, the beloved consort of Sri Suvarchala Devi, worshipped by the eight divine guardians of the directions (like Indra) and revered by thirty-three crore gods, sages, Gandharvas, Yakshas, Kinnaras, Nagas, and Asuras — your lotus feet are adored by beings from all realms.

आप शुद्ध स्फटिक के समान प्रकाशमान हैं, पाँच मुखों वाले, पन्द्रह नेत्रों वाले, सभी दिव्य अस्त्रों के धारक, श्री सुवर्चला देवी के प्रियतम, महेंद्र आदि आठों दिशाओं के रक्षक देवों द्वारा पूजित, त्रयस्त्रिंश (33 करोड़) देवता, ऋषि, गन्धर्व, यक्ष, किन्नर, नाग, और असुर जिनके चरणकमलों की पूजा करते हैं।

पादपद्मयुगलः नानावर्णः कामरूपः
कामचारी योगिध्येयः श्रीहनुमान्
आञ्जनेयः विराट्रूपी विश्वात्मा विश्वरूपः
पवननन्दनः पार्वतीपुत्रः
ईश्वरतनूजः सकलमनोरथान्नो ददातु।  

You are of many forms, able to take any shape at will, you are the master of desire, you are the one the yogis meditate upon, you are the mighty, all-pervading Sri Hanuman, the great Anjaneya, the one of immense form, the very soul of the universe, embodying the cosmic form, the cherished son of the Wind God, and the divine child of Parvati (through her blessing). O son of Lord Shiva, please fulfill all our heartfelt wishes.

आप अनेक रूपों वाले हैं, इच्छा के अनुसार रूप बदलने में समर्थ, आप इच्छाओं के स्वामी हैं, योगियों के ध्यान का विषय हैं, आप महान, सर्वव्यापक श्री हनुमानजी हैं, विशाल स्वरूपधारी आञ्जनेय, संपूर्ण ब्रह्माण्ड में व्याप्त आत्मा, विश्वरूपधारी, पवनपुत्र, पार्वती के आशीर्वाद से उत्पन्न पुत्र, शिव के पुत्र, कृपया हमारे सभी मनोरथों को पूर्ण करें।

इदं श्रीहनुमत्सूक्तं यो धीमानेकवारं पठेद्यदि
सर्वेभ्यः पापेभ्यो विमुक्तो भूयात् ।

Whoever, with a focused and devoted mind, recites this sacred Sri Hanumat Suktam repeatedly, will surely be freed from all sins and attain liberation and blessings.

जो भी भक्त, एकाग्र और श्रद्धा के साथ, इस पवित्र श्री हनुमत् सूक्त का बार-बार पाठ करेगा, वह सभी पापों से मुक्त हो जाएगा और उसे प्रभु की कृपा प्राप्त होगी।